Observación de aves en Portugal
A pesar de ser relativamente pequeño en términos de territorio, Portugal está considerado como uno de los mejores destinos de Europa para la observación de aves porque tiene una excelente concentración de diferentes hábitats. Una cosa que se puede decir con precisión sobre Portugal es que como destino de observación de aves ha sido muy descuidado. Pregúntele a cualquier guía de turismo de naturaleza o de aves portugués y le dirán: la gran mayoría de los turistas de observación de aves optan por visitar el vecino del país, España. Esta riqueza y variedad atrae a una gran diversidad de especies, con alrededor de 330 que se dan aquí regularmente, algunas de las cuales son endémicas de la Península Ibérica.
Paisaje
Algunos de los mejores lugares para observar aves se encuentran en las áreas protegidas, que ocupan el 21% del territorio nacional. Mientras que en el norte se puede hacer un crucero por el parque Internacional del Duero para disfrutar de la belleza de los acantilados donde anidan el alimoche y el águila perdicera, en el parque Internacional del Tajo las excursiones a pie o en bicicleta son una buena opción para ver a la cigüeña negra o al buitre leonado posados en las rocas cubiertas de fósiles.
Cerca de Lisboa, los estuarios del Tajo y del Sado tienen una gran riqueza de especies y son comunes las enormes bandadas de flamencos y espátulas que colorean las salinas y las marismas.
LEA MÁS
- Mejores lentes para la fotografía de la vida silvestre (2020)
- Los mejores prismáticos para la observación de aves (2020)
- Los mejores telescopios para el 2020 (Caza, Vida Silvestre y Tiro al Blanco)
- Los mejores alimentadores de aves a prueba de ardillas en 2020 [That Actually Work]
- Los mejores alimentadores de colibríes en 2020 (+Guía del principiante)
La lista completa de especies de aves en Portugal
| ANSERIFORMES: Anatidae | |
| Pato Silbador Fulminante | Dendrocygna bicolor |
| El Pato Rojizo | Oxyura jamaicensis |
| Pato de cabeza blanca | Oxyura leucocephala |
| Cisne mudo | Cygnus olor |
| Cisne de la Tundra | Cygnus columbianus |
| Cisne cantor | Cygnus cygnus |
| Brent Goose | Branta bernicla |
| Barnacle Goose | Branta leucopsis |
| Ganso de Canadá | Branta canadensis |
| Snow Goose | Anser caerulescens |
| Ganso de patas rosas | Anser brachyrhynchus |
| Greylag Goose | Anser anser |
| Ganso de frijol | Anser fabalis |
| Gran ganso de frente blanca | Anser albifrons |
| Pato de cola larga | Clangula hyemalis |
| Rey Eider | Somateria spectabilis |
| Eider común | Somateria mollissima |
| Surf Scoter | Melanitta perspicillata |
| Velvet Scoter | Melanitta fusca |
| Escarificador común | Melanitta nigra |
| Bufflehead | Bucephala albeola |
| Ojo de oro común | La clangula de Bucephala |
| Smew | Mergellus albellus |
| Encapuchado Merganser | Lophodytes cucullatus |
| Goosander | Mergus merganser |
| Merganser de Pecho Rojo | Mergus serrator |
| Ganso Egipcio | Alopochen aegyptiaca |
| El tarro de cristal común | Tadorna tadorna |
| Ruddy Shelduck | Tadorna ferruginea |
| Cerceta jaspeada | Marmaronetta angustirostris |
| Pochard de cresta roja | Netta rufina |
| Pochard común | Aythya ferina |
| Pelirroja | Aythya americana |
| Pato Ferruginoso | Aythya nyroca |
| Pato de cuello anular | Aythya collaris |
| Pato empenachado | Aythya fuligula |
| El gran Scaup | Aythya marila |
| Lesser Scaup | Aythya affinis |
| Garganey | Espátula querquedula |
| Pala de la Norteña | Spatula clypeata |
| Cerceta de ala azul | Los discos de la espátula |
| Gadwall | Estreptococos de la mareca |
| La Paloma Eurasiática | Penélope Mareca |
| American Wigeon | Mareca americana |
| Mallard | Anas platyrhynchos |
| Pato negro americano | Anas rubripes |
| Cola de caballo del norte | Anas acuta |
| Cerceta común | Anas crecca |
| Pato Moscovita | Cairina moschata |
| Pato de madera | Aix sponsa |
| GALLIFORMES: Phasianidae | |
| El Peafowl indio | Pavo cristatus |
| Codorniz común | Coturnix coturnix |
| Perdiz de patas rojas | Alectoris rufa |
| Faisán común | Phasianus colchicus |
| Urogallo occidental | Tetrao urogallus |
| Perdiz gris | Perdix perdix |
| PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae | |
| Gran Flamingo | Phoenicopterus roseus |
| PHOENICOPTERIFORMES: Podicipedidae | |
| Zampullín de pico de piedra | Podilymbus podiceps |
| Pequeño zampullín | Tachybaptus ruficollis |
| Zampullín de cuello rojo | Podiceps grisegena |
| Somormujo lavanco | Podiceps cristatus |
| Zampullín eslavo | Podiceps auritus |
| Zampullín de cuello negro | Podiceps nigricollis |
| COLUMBIFORMES: Columbidae | |
| Paloma de la Roca | Columba livia |
| Paloma mensajera | Columba oenas |
| Paloma torcaz | Columba palumbus |
| Paloma de Laurel de Madeira | Columba trocaz |
| Paloma Tortuga Europea | Streptopelia turtur |
| Paloma de Cuello Euroasiático | Streptopelia decaocto |
| Paloma Zenaida | Zenaida aurita |
| Paloma de duelo | Zenaida macroura |
| PTEROCLIFORMES: Pteroclidae | |
| Ganga de cola fina | Pterocles alchata |
| Ganga de vientre negro | Pterocles orientalis |
| PHAETHONTIFORMES: Phaethontidae | |
| Pájaro trópico de pico rojo | Phaethon aethereus |
| El pájaro tropical de cola blanca | Phaethon lepturus |
| CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae | |
| Nighthawk común | Chordeiles menores |
| Guabairo de cuello rojo | Caprimulgus ruficollis |
| El Guabairo Europeo | Caprimulgus europaeus |
| CAPRIMULGIFORMES: Apodidae | |
| Vencejo de la chimenea | Chaetura pelagica |
| El vencejo alpino | Tachymarptis melba |
| Vencejo de lomo blanco | Apus caffer |
| Pequeño vencejo | Apus affinis |
| Plain Swift | Apus unicolor |
| Vencejo pálido | Apus pallidus |
| Vencejo común | Apus apus |
| CUCULIFORMES: Cuculidae | |
| Gran Cuco Manchado | Clamator glandarius |
| Cuco de pico negro | Coccyzus erythropthalmus |
| Cuco de pico amarillo | Coccyzus americanus |
| Cuco común | Cuculus canorus |
| GRUIFORMES: Rallidae | |
| Tren acuático del oeste | Rallus aquaticus |
| Corncrake | Crex crex |
| Sora | Porzana carolina |
| Spotted Crake | Porzana porzana |
| Pequeño Crake | Zapornia parva |
| El Grijal de Baillon | Pusilla de Zapornia |
| El Gusano de Agua Púrpura | Porfirio porfirio |
| La galina de Allen | Porphyrio alleni |
| Galindo púrpura | Porphyrio martinicus |
| La gallina común | Gallinula chloropus |
| Moreno menor | Gallinula angulata |
| La foca de nudos rojos | Fulica cristata |
| La focha común | Fulica atra |
| La foca monje americana | Fulica americana |
| GRUIFORMES: Gruidae | |
| Grulla de la colina de arena | Antigone canadensis |
| Demoiselle Crane | Grus virgo |
| Grulla común | Grus grus |
| OTIDIFORMES: Otididae | |
| Pequeña Avutarda | Tetrax tetrax |
| Gran Avutarda | Otis tarda |
| GAVIIFORMES: Gaviidae | |
| Buzo de garganta roja | Gavia stellata |
| Buzo de garganta negra | Gavia ártica |
| Gran Buzo del Norte | Inmersión en Gavia |
| PROCELLARIIFORMES: Oceanitidae | |
| El Paíño de Tormenta de Wilson | Oceanites oceanicus |
| Pez Tormenta de cara blanca | Pelagodroma marina |
| El Paíño de Tormenta de Vientre Negro | Fregetta tropica |
| PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae | |
| Albatros errantes | Diomedea exulans |
| Albatros de ceja negra | Thalassarche melanophris |
| PROCELLARIIFORMES: Hidrobatidae | |
| Paíño de Tormenta Europeo | Hidrobates pelagicus |
| Paíño de Tormenta de Madeira | Hidrobates castro |
| El Paíño de Tormenta de Monteiro | Hidrobates monteiroi |
| El Paíño de la Tormenta de Leach | Hidrobates leucorhous |
| El Paíño de Tormenta de Swinhoe | Hidrobates monorhis |
| PROCELLARIIFORMES: Procellariidae | |
| Fulmar del Norte | Fulmarus glacialis |
| Kermadec Petrel | Pterodroma neglecta |
| Herald Petrel | Pterodroma arminjoniana |
| Bermuda Petrel | Pterodroma cahow |
| Petrel de tapa negra | Pterodroma hasitata |
| Petrel de Cabo Verde | Pterodroma feae |
| Madeira Petrel | Pterodroma madeira |
| Fardela de hollín | Ardena grisea |
| La Gran Fardela | Ardena gravis |
| La pardela de Scopoli | Calonectris diomedea |
| Cory’s Shearwater | Calonectris borealis |
| Fardela de Cabo Verde | Calonectris edwardsii |
| Fardela de Manx | Puffinus puffinus |
| Fardela de Yelkouan | Puffinus yelkouan |
| La Pardela de Audubon | Puffinus lherminieri |
| El Petrel de Bulwer | Bulweria bulwerii |
| PELECANIFORMES: Ciconiidae | |
| Cigüeña de pico amarillo | Mycteria ibis |
| Cigüeña Negra | Ciconia nigra |
| Cigüeña Blanca Europea | Ciconia ciconia |
| PELECANIFORMES: Pelecanidae | |
| Pelícano de espalda rosa | Pelecanus rufescens |
| PELECANIFORMES: Ardeidae | |
| Avetoro Euroasiático | Botaurus stellaris |
| American Bittern | Botaurus lentiginosus |
| Avetoro Menor | Ixobrychus exilis |
| Avetorillo | Ixobrychus minutus |
| Garza Nocturna de corona negra | Nycticorax nycticorax |
| Garza Nocturna de corona amarilla | Nyctanassa violacea |
| Garza Verde | Butorides virescens |
| Garza de Squacco | Ardeola ralloides |
| La garcilla bovina | Bubulcus ibis |
| La Garza Gris | Ardea cinerea |
| Gran Garza Azul | Ardea herodias |
| Garza Púrpura | Ardea purpúrea |
| La gran garceta | Ardea alba |
| Garza tricolor | Egretta tricolor |
| Pequeña Garza Azul | Egretta caerulea |
| Garceta nevada | Egretta thula |
| La pequeña garceta | Egretta garzetta |
| Garceta de arrecife occidental | Egretta gularis |
| PELECANIFORMES: Threskiornithidae | |
| Ibis sagrado africano | Threskiornis aethiopicus |
| Espátula euroasiática | Platalea leucorodia |
| Ibis calvo del norte | Geronticus eremita |
| Ibis brillante | Plegadis falcinellus |
| PELECANIFORMES: Fregatidae | |
| Fragata magnífica | Fregata magnificens |
| PELECANIFORMES: Sulidae | |
| Alcatraz del Norte | Morus bassanus |
| Cape Gannet | Morus capensis |
| Tetas de patas rojas | Sula sula |
| Tetas marrones | Sula leucogaster |
| Pecho Enmascarado | Sula dactylatra |
| PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae | |
| Cormorán de doble cresta | Phalacrocorax auritus |
| Cormorán europeo | Phalacrocorax aristotelis |
| Gran Cormorán | Phalacrocorax carbo |
| CHARADRIIFORMES: Burhinidae | |
| Rodilla gruesa euroasiática | Burhinus oedicnemus |
| CHARADRIIFORMES: Haematopodidae | |
| Ostrero de las Islas Canarias | Haematopus meadewaldoi |
| Ostrero Euroasiático | Haematopus ostralegus |
| CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae | |
| Avoceta de Pied | Recurvirostra avosetta |
| Cigueña de alas negras | Himantopus himantopus |
| CHARADRIIFORMES: Charadriidae | |
| Chorlito Gris | Pluvialis squatarola |
| Chorlito Dorado de Eurasia | Pluvialis apricaria |
| Chorlito dorado del Pacífico | Pluvialis fulva |
| Chorlito dorado americano | Pluvialis dominica |
| Dotterel euroasiático | Eudromias morinellus |
| Chorlito Anillado Común | Charadrius hiaticula |
| Chorlito semipalmeado | Charadrius semipalmatus |
| Chorlito Anillado | Charadrius dubius |
| Killdeer | Charadrius vociferus |
| Chorlito kentígrado | Charadrius alexandrinus |
| Chorlito de arena menor | Charadrius mongolus |
| Chorlito del Caspio | Charadrius asiaticus |
| Avefría del Norte | Vanellus vanellus |
| Avefría sociable | Vanellus gregarius |
| CHARADRIIFORMES: Escolopácidos | |
| Upland Sandpiper | Bartramia longicauda |
| Whimbrel | Numenius phaeopus |
| Zarapito de pico fino | Numenius tenuirostris |
| Zarapito de Eurasia | Numenius arquata |
| Ladrón de cola de bar | Limosa lapponica |
| Ladrón Hudsoniano | Limosa haemastica |
| Ladrón de cola negra | Limosa limosa |
| Ruddy Turnstone | Arenaria interpres |
| Calabaza Roja | Calidris canutus |
| Ruff | Calidris pugnax |
| El Playero de Pico Ancho | Calidris falcinellus |
| El playero de cola afilada… | Calidris acuminata |
| El playero zancudo | Calidris himantopus |
| Zarapito de arena | Calidris ferruginea |
| El Stint de Temminck | Calidris temminckii |
| Sanderling | Calidris alba |
| Dunlin | Calidris alpina |
| Sandpiper púrpura | Calidris maritima |
| Baird’s Sandpiper | Calidris bairdii |
| Pequeño Stint | Calidris minuta |
| El menor Sandpiper | Calidris minutilla |
| El playero de lomo blanco… | Calidris fuscicollis |
| Sandpiper de pecho de búfalo… | Calidris subruficollis |
| Pectoral Sandpiper | Calidris melanotos |
| Sandpiper semipalmeado | Calidris pusilla |
| Sandpiper occidental | Calidris mauri |
| El Dowitcher de corta duración | Limnodromus griseus |
| Dowitcher de factura larga | Limnodromus scolopaceus |
| Becada Euroasiática | Scolopax rusticola |
| Gran agachadiza | Los medios de comunicación de Gallinago |
| Agachadiza común | Gallinago gallinago |
| La agachadiza de Wilson | Gallinago delicata |
| Jack Snipe | Lymnocryptes minimus |
| Terek Sandpiper | Xenus cinereus |
| El Correlimos común | Actitis hypoleucos |
| Spotted Sandpiper | Actitis macularius |
| Sandpiper verde | Tringa ochropus |
| Sandpiper solitario | Tringa solitaria |
| Tattler de cola gris | Tringa brevipes |
| Willet | Tringa semipalmata |
| Piernas Amarillas Menores | Tringa flavipes |
| Manchado Redshank | Tringa erythropus |
| El Archibebe Común | Tringa nebularia |
| El Gran Yellowlegs | Tringa melanoleuca |
| Archibebe común | Tringa totanus |
| Sandpiper de madera | Tringa glareola |
| Sandpiper de pantano | Tringa stagnatilis |
| Falaropo de Wilson | Steganopus tricolor |
| Falaropo de cuello rojo | Phalaropus lobatus |
| Falaropo gris | Phalaropus fulicarius |
| CHARADRIIFORMES: Turnicidae | |
| La codorniz común | Turnix sylvaticus |
| CHARADRIIFORMES: Glareolidae | |
| Courser de color crema | Cursor Cursorius |
| Pratincole con cuello | Glareola pratincola |
| CHARADRIIFORMES: Alcidae | |
| Puffin del Atlántico | Fratercula arctica |
| Razorbill | Alca torda |
| Pequeño Auk | Todo el mundo |
| El arao de Brunnich | Uria lomvia |
| El arao común | Uria aalge |
| CHARADRIIFORMES: Stercorariidae | |
| Skua de cola larga | Stercorarius longicaudus |
| Skua Ártico | Stercorarius parasiticus |
| Pomarine Skua | Stercorarius pomarinus |
| Gran Skua | Stercorarius skua |
| Skua del Polo Sur | Stercorarius maccormicki |
| CHARADRIIFORMES: Laridae | |
| Brown Noddy | Anous stolidus |
| Kittiwake de patas negras | Rissa tridactyla |
| Gaviota de Marfil | Pagophila eburnea |
| Gaviota de Sabine | Xema sabini |
| Gaviota de pico fino | Chroicocephalus genei |
| Gaviota de Bonaparte | Chroicocephalus philadelphia |
| Gaviota Cabeza Negra | Chroicocephalus ridibundus |
| Gaviota | Hydrocoloeus minutus |
| Gaviota de Ross | Rhodostethia rosea |
| Gaviota riéndose | Leucophaeus atricilla |
| Gaviota de Franklin | Leucophaeus pipixcan |
| Gaviota del Mediterráneo | Ichthyaetus melanocephalus |
| Gaviota de Audouin | Ichthyaetus audouinii |
| Gaviota de Pallas | Ichthyaetus ichthyaetus |
| Mew Gull | Larus canus |
| Gaviota de pico anular | Larus delawarensis |
| Gaviota de Kelp | Larus dominicanus |
| Gaviota Sombría | Larus fuscus |
| Gaviota argéntea | Larus argentatus |
| Gaviota patiamarilla | Larus michahellis |
| Gaviota del Caspio | Larus cachinnans |
| Gaviota argéntea americana | Larus smithsonianus |
| Gaviota de Thayer | Larus thayeri |
| Gaviota de Islandia | Larus glaucoides |
| Gaviota Glaucosa | Larus hyperboreus |
| La Gran Gaviota de Espalda Negra | Larus marinus |
| Charrán de hollín | Onychoprion fuscatus |
| Bridled Tern | Onychoprion anaethetus |
| Pequeño charrán | Sternula albifrons |
| Gaviotín de pico de gaviota | Gelochelidon nilotica |
| Gaviotín del Caspio | Hidroprogne caspia |
| Charrán de Bigotes | Chlidonias hybrida |
| Charrán de alas blancas | Chlidonias leucopterus |
| Charrán Negro | Chlidonias niger |
| Charrán rosado | Sterna dougallii |
| Charrán común | Sterna hirundo |
| Gaviotín del Ártico | Sterna paradisaea |
| Forster’s Tern | Sterna forsteri |
| Charrán Crestado Menor | Thalasseus bengalensis |
| Charrán elegante | Thalasseus elegans |
| Sándwich de charrán | Thalasseus sandvicensis |
| Gaviotín real | Thalasseus maximus |
| ACCIPITRIFORMES: Pandionidae | |
| Osprey | Pandion haliaetus |
| ACCIPITRIFORMES: Accipitridae | |
| Cometa de alas negras | Elanus caeruleus |
| Cometa de cola de golondrina | Elanoides forficatus |
| Águila ratonera europea | Pernis apivorus |
| Quebrantahuesos | Gypaetus barbatus |
| Buitre egipcio | Neophron percnopterus |
| Águila culebrera | Circaetus gallicus |
| Buitre de espalda blanca | Gyps africanus |
| El Buitre de Rüppell | Gyps rueppelli |
| Buitre leonado | Gyps fulvus |
| Buitre de Cineraria | Aegypius monachus |
| Águila moteada | Clanga pomarina |
| Águila moteada | Clanga clanga |
| Águila leonada | Aquila rapax |
| Águila esteparia | Aquila nipalensis |
| Águila imperial española | Aquila adalberti |
| Golden Eagle | Aquila chrysaetos |
| El águila perdicera | Aquila fasciata |
| Águila calzada | Hieraaetus pennatus |
| Aguilucho lagunero occidental | Circo aeruginoso |
| Hen Harrier | Circus cyaneus |
| Aguilucho Pálido | Circus macrourus |
| El aguilucho de Montagu | Circus pygargus |
| Gavilán Euroasiático | Accipiter nisus |
| El azor del norte | Accipiter gentilis |
| Águila marina de cola blanca | Haliaeetus albicilla |
| Cometa Roja | Milvus milvus |
| Cometa negra | Milvus migrans |
| Águila ratonera de patas ásperas | Buteo lagopus |
| Águila ratonera euroasiática | Buteo buteo |
| Águila ratonera de piernas largas | Buteo rufinus |
| STRIGIFORMES: Tytonidae | |
| La lechuza común | Tyto alba |
| STRIGIFORMES: Strigidae | |
| Búho Pequeño | Athene noctua |
| Búho Scops Euroasiático | Otus scops |
| Búho chico del norte | Asio otus |
| Búho de orejas cortas | Asio flammeus |
| Búho del pantano | Asio capensis |
| Cárabo | Strix aluco |
| Búho Nevado | Bubo scandiacus |
| Búho Águila Eurasiática | Bubo bubo |
| BUCEROTIFORMES: Upupidae | |
| La abubilla común | Upupa epops |
| PICIFORMES: Picidae | |
| Wryneck del Norte | Jynx torquilla |
| Pájaro carpintero verde | Picus viridis |
| Pájaro carpintero negro | Dryocopus martius |
| Parpadeo del norte | Colaptes auratus |
| Chupador de vientre amarillo | Sphyrapicus varius |
| Pájaro carpintero moteado | Dendrocopos menores |
| El Pájaro Carpintero de Mancha Media | Dendrocopos medius |
| Pájaro carpintero moteado | Dendrocopos mayor |
| CORACIIFORMES: Meropidae | |
| Abejaruco de mejillas azules | Merops persicus |
| Abejaruco europeo | El apicultor Merops… |
| CORACIIFORMES: Coraciidae | |
| Rodillo europeo | Coracias garrulus |
| CORACIIFORMES: Alcedinidae | |
| El martín pescador común | Alcedo atthis |
| El martín pescador con cinturón | Megaceryle alcyon |
| FALCONIFORMES: Falconidae | |
| Cernícalo Primilla | Falco naumanni |
| Cernícalo común | Falco tinnunculus |
| Cernícalo americano | Falco sparverius |
| Halcón de patas rojas | Falco vespertino |
| Halcón Amur | Falco amurensis |
| El Halcón de Eleonora | Falco eleonorae |
| Merlín | Falco columbarius |
| Pasatiempo Euroasiático | Falco subbuteo |
| Halcón Lanner | Falco biarmicus |
| Saker Falcon | Falco cherrug |
| Gyrfalcon | Falco rusticolus |
| Halcón Peregrino | Falco peregrinus |
| PSITTACIFORMES: Psitácidos | |
| Monje Periquito | Myiopsitta monachus |
| PSITTACIFORMES: Psittaculidae | |
| Periquito de anillo de rosas | Psittacula krameri |
| PASSERIFORMES: Tyrannidae | |
| El rey del oeste… | Tyrannus verticalis |
| Eastern Wood Pewee | Contopus virens |
| PASSERIFORMES: Vireonidae | |
| Vireo de ojos blancos | Vireo griseus |
| Vireo de garganta amarilla | Vireo flavifrons |
| Filadelfia Vireo | Vireo philadelphicus |
| Vireo de ojos rojos | Vireo olivaceus |
| PASSERIFORMES: Oriolidae | |
| Oriole de Oro Euroasiático | Oriolus oriolus |
| PASSERIFORMES: Laniidae | |
| Alcaudón de espalda roja | Lanius collurio |
| Alcaudón del Turquestán | Lanius phoenicuroides |
| Alcaudón Menor Gris | Lanius menor |
| Gran Alcaudón Gris | Excubidor de Lanius |
| Alcaudón del Norte | Lanius borealis |
| Alcaudón Real Ibérico | Lanius meridionalis |
| Alcaudón de Woodchat | El senador Lanius |
| PASSERIFORMES: Corvidae | |
| Tos de pico rojo | Pyrrhocorax pyrrhocorax |
| Urraca de alas azules | Cyanopica cyanus |
| Eurasian Jay | Garrulus glandarius |
| Urraca Euroasiática | Pica pica |
| Cascanueces de Eurasia | Nucifraga caryocatactes |
| La Grajilla Euroasiática | Corvus monedula |
| Torre | Corvus frugilegus |
| Cuervo común | Corvus corax |
| Cuervo de cuello marrón | Corvus ruficollis |
| Cuervo de Piedra | Corvus albus |
| Carrion Crow | Corvus corone |
| PASSERIFORMES: Prunellidae | |
| Acentor alpino | Prunella collaris |
| Dunnock | Prunella modularis |
| PASSERIFORMES: Ploceidae | |
| Obispo de corona amarilla | Euplectes afer |
| Weaver de cabeza negra | Ploceus melanocephalus |
| PASSERIFORMES: Estrildidae | |
| La cartilla de cera común… | Estrilda astrild |
| Avadavat rojo | Amandava amandava |
| Munia de pecho escamoso | Lonchura punctulata |
| Munia cabeza negra… | Lonchura malacca |
| PASSERIFORMES: Passeridae | |
| Gorrión doméstico | Passer domesticus |
| Gorrión español | Passer hispaniolensis |
| Gorrión de árbol euroasiático | Passer montanus |
| Gorrión de roca euroasiático | Petronia petronia |
| Pinzón de Nieve Aliblanco | Montifringilla nivalis |
| PASSERIFORMES: Motacillidae | |
| Pipa de árbol | Anthus trivialis |
| Pipa de espalda de oliva | Anthus hodgsoni |
| Pipa de garganta roja | Anthus cervinus |
| Pipa Americana | Anthus rubescens |
| Pipit de la pradera | Anthus pratensis |
| Tubería de agua | Anthus spinoletta |
| Pipa de roca | Anthus petrosus |
| La Pipa de Richard | Anthus richardi |
| La Pipa de Blyth | Anthus godlewskii |
| La Pipa de Berthelot | Anthus berthelotii |
| Tawny Pipit | Anthus campestris |
| La lavandera amarilla | Motacilla flava |
| La Lavandera Gris | Motacilla cinerea |
| Lavandera de Citrino | Motacilla citreola |
| La lavandera de cabeza verde | Motacilla tschutschensis |
| La lavandera blanca | Motacilla alba |
| PASSERIFORMES: Fringillidae | |
| Pinzón vulgar | Fringilla coelebs |
| Brambling | Fringilla montifringilla |
| Hawfinch | Coccothraustes coccothraustes |
| Rosefinch común | Erythrina erythrina |
| Camachuelo de las Azores | Pyrrhula murina |
| Camachuelo Euroasiático | Pyrrhula pyrrhula |
| Pinzón Trompetista | Bucanetes githagineus |
| Verderón europeo | Chloris chloris |
| Twite | Linaria flavirostris |
| Pardillo común | Linaria cannabina |
| Pelota roja común | Acanthis flammea |
| Redpoll del Ártico | Acanthis hornemanni |
| Piquituerto de loros | Loxia pytyopsittacus |
| Piquetes rojos | Loxia curvirostra |
| Jilguero europeo | Carduelis carduelis |
| Citril Finch | Carduelis citrinella |
| Serin Europeo | Serinus serinus |
| Atlántico Canario | Serinus canaria |
| Siskin Euroasiático | Spinus spinus |
| PASSERIFORMES: Calcariidae | |
| Lapland Longspur | Calcarius lapponicus |
| El colorín de la nieve | Plectrofenax nivalis |
| PASSERIFORMES: Emberizidae | |
| El escribano del maíz… | Emberiza calandra |
| La rocalla… | Emberiza cia |
| Ortolan Bunting | Emberiza hortulana |
| Cirl Bunting | Emberiza cirlus |
| Yellowhammer | Emberiza citrinella |
| Pallas’s Reed Bunting | Schoeniclus pallasi |
| Escribano de caña euroasiático | Schoeniclus schoeniclus |
| Rústico Bunting | Schoeniclus rusticus |
| Pequeño Bunting | Schoeniclus pusillus |
| Escribano de pecho amarillo | Schoeniclus aureolus |
| PASSERIFORMES: Passerellidae | |
| Junco de ojos oscuros | Junco hyemalis |
| Gorrión de garganta blanca | Zonotrichia albicollis |
| Gorrión de corona blanca | Zonotrichia leucophrys |
| Savannah Sparrow | Passerculus sandwichensis |
| El gorrión de Lincoln | Melospiza lincolnii |
| PASSERIFORMES: Parulidae | |
| Ovenbird | Seiurus aurocapilla |
| La espadaña del norte… | Parkesia noveboracensis |
| La Reinita Alidorada | Vermivora chrysoptera |
| La curruca de alas azules | Vermivora cyanoptera |
| Verruga en blanco y negro | Mniotilta varia |
| La Reinita de Tennessee | Leiothlypis peregrina |
| Garganta Amarilla común | Geothlypis trichas |
| Vibrador Encapuchado | Setophaga citrina |
| El Redstart Americano | Setophaga ruticilla |
| Parula del Norte | Setophaga americana |
| Magnolia Warbler | Setophaga magnolia |
| Carricero de pecho de laurel | Setophaga castanea |
| Verruga de Burbujas | Setophaga fusca |
| La Reinita Amarilla | Petequia de Setophaga |
| La Reinita de castaño | Setophaga pensylvanica |
| Blackpoll Warbler | Setophaga striata |
| La curruca azul de garganta negra | Setophaga caerulescens |
| Reinita de lomo amarillo | Setophaga coronata |
| Reinita de garganta amarilla | Setophaga dominica |
| La Reinita de la Pradera | Setophaga decolorada |
| La Reinita Verde de Garganta Negra | Setophaga virens |
| Carricero de Canadá | Cardellina canadensis |
| Wilson’s Warbler | Cardellina pusilla |
| PASSERIFORMES: Icteridae | |
| Bobolink | Dolichonyx oryzivorus |
| Baltimore Oriole | Icterus galbula |
| PASSERIFORMES: Cardinalidae | |
| Pecho rosado Grosbeak | Pheucticus ludovicianus |
| Dickcissel | Spiza americana |
| Colorín índigo | Passerina cianea |
| Blue Grosbeak | Passerina caerulea |
| Tánger Escarlata | Piranga olivacea |
| Tanager de verano | Piranga rubra |
| PASSERIFORMES: Paridae | |
| Carbonero | Periparus ater |
| Tito Crestado | Lophophanes cristatus |
| Tito de pantano | Poecile palustris |
| Tetas azules | Cyanistes caeruleus |
| Gran Tetas | Parus major |
| PASSERIFORMES: Remizidae | |
| Péndulo europeo | Remiz pendulinus |
| PASSERIFORMES: Alaudidae | |
| La Alondra de DuPont | Chersophilus duponti |
| Alondra Menor | Alaudala rufescens |
| Calandra Lark | Melanocorypha calandra |
| La gran alondra ricotta | Calandrella brachydactyla |
| Alondra de madera | Lullula arborea |
| Alondra del Cielo Euroasiático | Alauda arvensis |
| La Alondra de Thekla | Galerida theklae |
| Alondra Crestada | Galerida cristata |
| PASSERIFORMES: Cisticolidae | |
| Zitting Cisticola | Cisticola juncidis |
| PASSERIFORMES: Locustellidae | |
| La curruca de lomo oxidado | Locustella certhiola |
| La Reinita de Savi | Locustella luscinioides |
| La Reinita del Río | Locustella fluviatilis |
| La curruca saltamontes | Locustella naevia |
| PASSERIFORMES: Acrocephalidae | |
| Reinita Calzada | Iduna caligata |
| Verruga Olivácea | Iduna pallida |
| Verruga Isabellina | Iduna opaca |
| Verruga melodiosa | Hippolais polyglotta |
| Verruga del Icterino | Hippolais icterina |
| Carricerín | Acrocephalus paludicola |
| Carricero de bigote | Acrocephalus melanopogon |
| La Reinita de la Frontera | Acrocephalus schoenobaenus |
| La Reinita de Blyth | Acrocephalus dumetorum |
| La Reinita de los pantanos | Acrocephalus palustris |
| Carricero común | Acrocephalus scirpaceus |
| Paddyfield Warbler | Acrocephalus agricola |
| La gran curruca de la caña | Acrocephalus arundinaceus |
| PASSERIFORMES: Hirundinidae | |
| Casa del Norte Martin | Delichon urbicum |
| Golondrina de acantilado | Petrochelidon pirrhonota |
| Golondrina con lóbulos rojos | Cecropis daurica |
| Golondrina de granero | Hirundo rustica |
| Eurasia Crag Martin | Ptyonoprogne rupestris |
| Plain Martin | Riparia paludicola |
| Sand Martin | Riparia riparia |
| Golondrina de árbol | Tachycineta bicolor |
| Martín Púrpura | Progne subis |
| PASSERIFORMES: Phylloscopidae | |
| La Reinita de Bonelli Occidental | Rhadina Bonelli |
| La Reinita de la Madera | Rhadina sibilatrix |
| Reinita de cejas amarillas | Abrornis inornatus |
| La Reinita de Hume | Abrornis humei |
| La Reinita de Pallas | Abrornis proregulus |
| Verruga oscura | Phylloscopus fuscatus |
| Verruga del sauce | Phylloscopus trochilus |
| Chiffchaff ibérico | Phylloscopus ibericus |
| Chiffchaff común | Phylloscopus collybita |
| Carricero de hoja verdosa | Seicercus trochiloides |
| La Reinita de dos barras | Seicercus plumbeitarsus |
| Carricerín del Ártico | Seicercus borealis |
| PASSERIFORMES: Scotocercidae | |
| La Reinita de Cetti | Cettia cetti |
| PASSERIFORMES: Aegithalidae | |
| Tetas de cola larga | Aegithalos caudatus |
| PASSERIFORMES: Sylviidae | |
| Capa negra euroasiática | Sylvia atricapilla |
| La Reinita de los Jardines | Sylvia borin |
| La Reinita | Curruca nisoria |
| La Reinita Orfeo Occidental | Curruca hortensis |
| Garganta Blanca Menor | Curruca curruca |
| La Reinita de Ménétries | Curruca mystacea |
| Carricero subalpino oriental | Curruca cantillana |
| Carricero subalpino occidental | Curruca inornata |
| Carricero sardo | Curruca melanocephala |
| Garganta Blanca común | Curruca communis |
| La curruca de anteojos | Curruca conspicillata |
| La Reinita de Dartford | Curruca undata |
| PASSERIFORMES: Regulidae | |
| Reyezuelo con corona de rubí | Regulus calendula |
| Goldcrest | Regulus regulus |
| Firecrest de Madeira | Regulus madeirensis |
| Firecrest Euroasiático | Regulus ignicapilla |
| PASSERIFORMES: Bombycillidae | |
| Bohemian Waxwing | Bombycilla garrulus |
| Cedro Waxwing | Bombycilla cedrorum |
| PASSERIFORMES: Certhiidae | |
| Agateador común | Certhia brachydactyla |
| PASSERIFORMES: Sittidae | |
| Eurasia Nuthatch | Sitta europaea |
| Wallcreeper | Tichodroma muraria |
| PASSERIFORMES: Troglodytidae | |
| El reyezuelo de Eurasia | Trogloditas trogloditas |
| PASSERIFORMES: Mimidae | |
| Gato Gris | Dumetella carolinensis |
| PASSERIFORMES: Sturnidae | |
| Estornino común | Sturnus vulgaris |
| El estornino inmaculado | Sturnus unicolor |
| Estornino rosado | Pastor Roseus |
| La común Myna | Acridotheres tristis |
| Myna crestada | Acridotheres cristatellus |
| El estornino de orejas azules | Lamprotornis chalybaeus |
| PASSERIFORMES: Cinclidae | |
| Cucharón de garganta blanca | Cinclus cinclus |
| PASSERIFORMES: Muscicapidae | |
| Rufous Scrub Robin | Cercotrichas galactotes |
| El mosquero manchado | Muscicapa striata |
| Robin europeo | Erithacus rubecula |
| Ruiseñor de zorzal | Luscinia luscinia |
| Ruiseñor común | Luscinia megarhynchos |
| Bluethroat | Luscinia svecica |
| Bluetail de flancos rojos | Tarsiger cyanurus |
| Atrapamoscas de Pecho Rojo | Ficedula parva |
| El papamoscas cerrojillo europeo | Ficedula hypoleuca |
| Atrapamoscas de collar | Ficedula albicollis |
| El Redstart común | Phoenicurus phoenicurus |
| Moussier’s Redstart | Phoenicurus moussieri |
| Black Redstart | Phoenicurus ochruros |
| El zorzal común de las rocas | Monticola saxatilis |
| Blue Rock Thrush | Monticola solitarius |
| Whinchat | Saxicola rubetra |
| La Tarabilla Europea | Saxicola rubicola |
| Stonechat del Este | Saxicola maurus |
| Wheatear del Norte | Oenanthe oenanthe |
| Isabelline Wheatear | Oenanthe isabellina |
| Desert Wheatear | Oenanthe deserti |
| Wheatear de orejas negras | Oenanthe hispanica |
| Black Wheatear | Oenanthe leucura |
| Wheatear de corona blanca | Oenanthe leucopyga |
| PASSERIFORMES: Turdidae | |
| Zorzal de madera | Hylocichla mustelina |
| El zorzal de Swainson | Catharus ustulatus |
| Veery | Catharus fuscescens |
| Zorzal de mejillas grises | Catharus minimus |
| Zorzal Ermitaño | Catharus guttatus |
| Mistle Thrush | Turdus viscivorus |
| Song Thrush | Turdus philomelos |
| Redwing | Turdus iliacus |
| El mirlo euroasiático… | Turdus merula |
| American Robin | Turdus migratorius |
| Zorzal de cejas | Turdus obscurus |
| Fieldfare | Turdus pilaris |
| Anillo Ouzel | Turdus torquatus |
| El zorzal de Naumann | Turdus naumanni |
| Zorzal Oscuro | Turdus eunomus |
| Zorzal de garganta negra | Turdus atrogularis |
| Zorzal de garganta roja | Turdus ruficollis |
